Instruções de instalação
Bem-vindo ao seu recurso completo para a instalação de uma tampa HIDE Access, incluindo tampas para skimmers, tampas para ralos e tampas para bueiros. Aqui você encontrará dicas de especialistas, conselhos práticos e vídeos úteis para guiá-lo passo a passo pelo processo de instalação. Seja você um profissional experiente ou esteja lidando com o projeto pela primeira vez, nossas instruções diretas tornam a instalação simples e sem estresse.
 |
 |
 |
|
Segurança e Manutenção PDF para Proprietários |
Instruções de Instalação PDF para Empreiteiros |
Instruções de instalação PDF compatível com dispositivos móveis |
Introdução
Cada kit HIDE contém instruções de instalação completas (ou um Código QR que o liga a elas), diagramas e uma lista das ferramentas padrão de empreiteiro necessárias para concluir a instalação. O processo é rápido e fácil para um empreiteiro profissional.
Por favor, assegure-se de que contratou um empreiteiro licenciado e com experiência adequada para instalar o produto HIDE. Antes de iniciar a instalação, peça ao seu empreiteiro que leia atentamente o Manual de Instalação e siga as instruções cuidadosamente durante a montagem.
As instruções de instalação descrevem passos essenciais, como adicionar folgas de expansão e empregar outros métodos recomendados, para alcançar o resultado perfeito em todas as ocasiões.
A falha do empreiteiro em cumprir as instruções corretas de instalação anulará a sua garantia de 10 anos. Você e o seu empreiteiro podem descarregar as informações nos links abaixo.
Assista ao Vídeo de Instalação
Comece com um vídeo de 5 minutos conciso que o guia por cada passo da instalação. Embora o vídeo demonstre uma adaptação removendo uma tampa plástica redonda antiga, as suas instruções claras e dicas são valiosas quer esteja a adaptar ou a instalar a Tampa HIDE numa piscina nova.
Passo um:
Determine os tamanhos dos kits de que necessita
A gama de produtos HIDE inclui Tampas de Skimmer, Tampas de Acesso e Tampas de Drenagem.
Comece por identificar os pontos de acesso externos e os drenos que precisa de cobrir, e meça as dimensões de cada abertura. Isto garante que seleciona os tamanhos de kit corretos para uma instalação segura e eficaz.
Passo dois:
Compreenda a Espessura do Revestimento dos Seus Materiais
As tampas de acesso podem ser necessárias em diferentes áreas, como a sua piscina e o seu espaço exterior. Note que os materiais de pavimentação nestas áreas podem variar em espessura. Por exemplo, a sua piscina pode ter uma borda com 20 mm de espessura onde é necessária uma tampa, enquanto a sua área de lazer exterior pode ter uma superfície de betão substancialmente mais espessa. Basta escolher os Kits HIDE adequados à profundidade específica do material em cada área.
Descarregue as Páginas Técnicas abaixo para uma lista dos tamanhos e profundidades dos kits disponíveis.
Passo três:
Meça a Abertura Inferior
A "Abertura Inferior" refere-se à largura da abertura na parte inferior do Protetor de Borda. Esta medida é ligeiramente menor do que o tamanho total do kit. Para valores precisos, consulte a coluna "Abertura Inferior" (G) nos Documentos Técnicos abaixo.
Dica Profissional: Ao escolher um kit para a sua abertura de Acesso ou Drenagem, é aceitável optar por um kit ligeiramente maior do que a abertura medida. Isto garante acesso desobstruído e evita problemas associados a um ajuste demasiado apertado.
Os Kits HIDE são concebidos para uma instalação flexível, permitindo posicionar a tampa fora do centro, se desejar, para melhor acomodar o acabamento do seu azulejo ou preferências de design.
HIDE Covers - Especificações e Inclusões do Produto
Tampa do Skimmer
Códigos de Produto, Tamanhos e Dimensões (PDF)
Tampa de Acesso
Códigos de Produto, Tamanhos e Dimensões (PDF)
Tampa de Drenagem
Códigos de Produto, Tamanhos e Dimensões (PDF)
Cobertura de Betão
Códigos de Produto, Tamanhos e Dimensões (PDF)
Saber mais
Lembre-se: Deixe folgas para expansão durante a instalação.
Não aplique rejunte apertado entre o material de enchimento e a tampa ou a moldura — é necessário um pequeno espaço para permitir a expansão e contração naturais, garantindo um acabamento duradouro e de alta qualidade.
Quer tornar-se um HIDE Master?
As instruções de instalação descrevem passos essenciais, como adicionar folgas para expansão e utilizar outros métodos recomendados, para alcançar o resultado perfeito em todas as ocasiões.
O que há no seu kit?
Conhecer o que torna a HIDE tão especial
Tampa com Inserto
Construção de Alta Qualidade para Durabilidade e Estética
As tampas exteriores HIDE são fabricadas em aço inoxidável 316 de grau marítimo, conhecido pela sua durabilidade e resistência à corrosão. Os cantos totalmente soldados garantem a rigidez da tampa e evitam torções, enquanto todos os cantos internos são arredondados para facilitar o ajuste de alta precisão dos materiais de revestimento.
Integração Versátil e Sem Emendas
A Tampa de Revestimento pode ser equipada com diversos materiais, como azulejos, pavimentos, decks ou betão, escolhidos especificamente para o seu projeto de paisagismo. Isto permite um acabamento uniforme e nivelado que se integra perfeitamente na sua área ajardinada. Além disso, o design protege os materiais de revestimento contra lascamento ou quebras quando a tampa é aberta ou fechada, melhorando tanto a funcionalidade como a durabilidade.
Considerações para a Instalação
- Expansão e Contração - Para acomodar a expansão e contração naturais do aço, é importante não preencher o espaço entre a tampa e o material de revestimento com argamassa ou outros enchimentos. O corte cuidadoso da pedra é essencial para garantir um acabamento limpo. Conforme especificado nas nossas instruções de instalação, deve ser mantida uma pequena folga entre a tampa e a pedra embutida para evitar qualquer pressão ou dano.
Protetor de Borda
Moldura Protetora para Precisão em Paisagismo
Concebida para acompanhar a Tampa de Encaixe, a Proteção de Borda funciona como uma moldura protetora que assenta no perímetro exterior da tampa. Esta funcionalidade é essencial para proteger o rebordo e os elementos circundantes imediatamente adjacentes à tampa contra lascas ou quebras durante a utilização. Além disso, facilita a drenagem adequada, prevenindo manchas e infiltrações causadas por danos de água, mantendo a condição imaculada dos seus elementos de paisagismo.
Considerações para a Instalação
- É importante notar que a Proteção de Borda é 15 mm mais profunda do que a tampa. Ao preparar a base para a instalação, assegure-se de deixar um rebaixo para acomodar esta profundidade extra.
- Deve também deixar uma folga de expansão em redor da Proteção de Borda. Preencha esta folga com um material flexível que combine com a cor da argamassa.
Chave de segurança
Chave de Segurança Ergonómica e de Alta Resistência
Fabricada em aço inoxidável 316 de alta resistência, a nossa chave de segurança ergonomicamente desenhada é produzida com precisão para facilitar a remoção segura e fácil da tampa HIDE instalada. Esta ferramenta permite o acesso ao interior do skimmer, garantindo facilidade de uso.
Lembrete Importante de Segurança
NÃO DEIXE A CHAVE DE SEGURANÇA NA TAMPA HIDE! Guarde sempre a Chave de Segurança HIDE num local seguro, à prova de crianças e fora do alcance dos mesmos. É fundamental devolver a chave ao seu local seguro imediatamente após o uso para evitar que as crianças acedam ao skimmer, garantindo a sua segurança e a sua tranquilidade.
Adesivo
Adesivo Especializado para Montagem da Tampa de Incrustação
O nosso adesivo especialmente formulado foi concebido para a montagem da tampa de incrustação. É perfeito para fixar a bandeja de incrustação e o ajustador de altura (se necessário) aos materiais de incrustação, garantindo uma ligação forte e duradoura.
Diretrizes de Instalação
- Consulte as Instruções de Instalação para Contratantes para obter orientações detalhadas sobre a aplicação do adesivo. Aplique o adesivo em tiras para garantir uma drenagem adequada. Este método ajuda a manter a integridade da instalação, permitindo que a água escoe eficazmente, prevenindo danos causados pela água e promovendo a durabilidade.
Ajustador de Altura
Ajustador de Altura de Precisão para Tampa de Incrustação
O nosso Ajustador de Altura consiste numa chapa de acrílico com 2 mm de espessura que proporciona até 8 mm de altura adicional. É especificamente concebido para situações em que o material de incrustação escolhido é demasiado fino para alcançar um acabamento ao nível da tampa de incrustação.
Diretrizes de Aplicação
- Ao utilizar o Ajustador de Altura, deve aplicar-se adesivo em ambos os lados para fixá-lo corretamente. Por exemplo, para obter um ajuste de 8 mm, aplique 3 mm de adesivo, coloque o Ajustador de 2 mm e, em seguida, aplique mais 3 mm de adesivo. Este método garante que o ajustador permanece firmemente no lugar enquanto proporciona a elevação necessária.
Nota Importante sobre a Utilização
- Por favor, lembre-se de que o Ajustador de Altura, embora tenha uma forma semelhante à pedra a cortar, não é um modelo. Para marcar o corte para a ranhura da chave, utilize o orifício da ranhura da tampa em aço inoxidável para traçar diretamente na pedra, ou consulte as medidas fornecidas nas instruções de instalação. Esta precisão assegura um encaixe e alinhamento perfeitos durante a instalação.
Documentos
Instalação e Manutenção
Incluído com os nossos produtos está o 'Manual de Instalação para Empreiteiros', que apresenta um código QR que direciona os instaladores para os conselhos mais recentes sobre técnicas corretas de instalação. Isto garante que cada instalação seja realizada com os mais altos padrões, aproveitando os conhecimentos e métodos mais atualizados.
Cuidados e Manutenção para Proprietários
Também incluído está o folheto de Cuidados e Manutenção para Proprietários, juntamente com a Garantia. Este documento é essencial para ajudar os proprietários a compreender como usar e manter a sua instalação de forma segura. Os códigos QR no folheto ligam diretamente a informações detalhadas sobre os procedimentos adequados de limpeza e detalhes da garantia, proporcionando fácil acesso a recursos vitais que asseguram a longevidade e segurança do seu investimento.
Tampa com Inserto
Construção de Alta Qualidade para Durabilidade e Estética
As tampas exteriores HIDE são fabricadas em aço inoxidável 316 de grau marítimo, conhecido pela sua durabilidade e resistência à corrosão. Os cantos totalmente soldados garantem a rigidez da tampa e evitam torções, enquanto todos os cantos internos são arredondados para facilitar o ajuste de alta precisão dos materiais de revestimento.
Integração Versátil e Sem Emendas
A Tampa de Revestimento pode ser equipada com diversos materiais, como azulejos, pavimentos, decks ou betão, escolhidos especificamente para o seu projeto de paisagismo. Isto permite um acabamento uniforme e nivelado que se integra perfeitamente na sua área ajardinada. Além disso, o design protege os materiais de revestimento contra lascamento ou quebras quando a tampa é aberta ou fechada, melhorando tanto a funcionalidade como a durabilidade.
Considerações para a Instalação
- Expansão e Contração - Para acomodar a expansão e contração naturais do aço, é importante não preencher o espaço entre a tampa e o material de revestimento com argamassa ou outros enchimentos. O corte cuidadoso da pedra é essencial para garantir um acabamento limpo. Conforme especificado nas nossas instruções de instalação, deve ser mantida uma pequena folga entre a tampa e a pedra embutida para evitar qualquer pressão ou dano.
Protetor de Borda
Moldura Protetora para Precisão em Paisagismo
Concebida para acompanhar a Tampa de Encaixe, a Proteção de Borda funciona como uma moldura protetora que assenta no perímetro exterior da tampa. Esta funcionalidade é essencial para proteger o rebordo e os elementos circundantes imediatamente adjacentes à tampa contra lascas ou quebras durante a utilização. Além disso, facilita a drenagem adequada, prevenindo manchas e infiltrações causadas por danos de água, mantendo a condição imaculada dos seus elementos de paisagismo.
Considerações para a Instalação
- É importante notar que a Proteção de Borda é 15 mm mais profunda do que a tampa. Ao preparar a base para a instalação, assegure-se de deixar um rebaixo para acomodar esta profundidade extra.
- Deve também deixar uma folga de expansão em redor da Proteção de Borda. Preencha esta folga com um material flexível que combine com a cor da argamassa.
Chave de segurança
Chave de Segurança Ergonómica e de Alta Resistência
Fabricada em aço inoxidável 316 de alta resistência, a nossa chave de segurança ergonomicamente desenhada é produzida com precisão para facilitar a remoção segura e fácil da tampa HIDE instalada. Esta ferramenta permite o acesso ao interior do skimmer, garantindo facilidade de uso.
Lembrete Importante de Segurança
NÃO DEIXE A CHAVE DE SEGURANÇA NA TAMPA HIDE! Guarde sempre a Chave de Segurança HIDE num local seguro, à prova de crianças e fora do alcance dos mesmos. É fundamental devolver a chave ao seu local seguro imediatamente após o uso para evitar que as crianças acedam ao skimmer, garantindo a sua segurança e a sua tranquilidade.
Adesivo
Adesivo Especializado para Montagem da Tampa de Incrustação
O nosso adesivo especialmente formulado foi concebido para a montagem da tampa de incrustação. É perfeito para fixar a bandeja de incrustação e o ajustador de altura (se necessário) aos materiais de incrustação, garantindo uma ligação forte e duradoura.
Diretrizes de Instalação
- Consulte as Instruções de Instalação para Contratantes para obter orientações detalhadas sobre a aplicação do adesivo. Aplique o adesivo em tiras para garantir uma drenagem adequada. Este método ajuda a manter a integridade da instalação, permitindo que a água escoe eficazmente, prevenindo danos causados pela água e promovendo a durabilidade.
Ajustador de Altura
Ajustador de Altura de Precisão para Tampa de Incrustação
O nosso Ajustador de Altura consiste numa chapa de acrílico com 2 mm de espessura que proporciona até 8 mm de altura adicional. É especificamente concebido para situações em que o material de incrustação escolhido é demasiado fino para alcançar um acabamento ao nível da tampa de incrustação.
Diretrizes de Aplicação
- Ao utilizar o Ajustador de Altura, deve aplicar-se adesivo em ambos os lados para fixá-lo corretamente. Por exemplo, para obter um ajuste de 8 mm, aplique 3 mm de adesivo, coloque o Ajustador de 2 mm e, em seguida, aplique mais 3 mm de adesivo. Este método garante que o ajustador permanece firmemente no lugar enquanto proporciona a elevação necessária.
Nota Importante sobre a Utilização
- Por favor, lembre-se de que o Ajustador de Altura, embora tenha uma forma semelhante à pedra a cortar, não é um modelo. Para marcar o corte para a ranhura da chave, utilize o orifício da ranhura da tampa em aço inoxidável para traçar diretamente na pedra, ou consulte as medidas fornecidas nas instruções de instalação. Esta precisão assegura um encaixe e alinhamento perfeitos durante a instalação.
Documentos
Instalação e Manutenção
Incluído com os nossos produtos está o 'Manual de Instalação para Empreiteiros', que apresenta um código QR que direciona os instaladores para os conselhos mais recentes sobre técnicas corretas de instalação. Isto garante que cada instalação seja realizada com os mais altos padrões, aproveitando os conhecimentos e métodos mais atualizados.
Cuidados e Manutenção para Proprietários
Também incluído está o folheto de Cuidados e Manutenção para Proprietários, juntamente com a Garantia. Este documento é essencial para ajudar os proprietários a compreender como usar e manter a sua instalação de forma segura. Os códigos QR no folheto ligam diretamente a informações detalhadas sobre os procedimentos adequados de limpeza e detalhes da garantia, proporcionando fácil acesso a recursos vitais que asseguram a longevidade e segurança do seu investimento.
Garantido por 10 anos
Ao escolher um kit HIDE, está a investir num produto premium com garantia de 10 anos. Projetadas para durabilidade e desempenho a longo prazo, as tampas HIDE são feitas de aço inoxidável de alta qualidade, garantindo segurança e um acabamento perfeito. Com manutenção mínima necessária, as nossas tampas são construídas para resistir às condições atmosféricas.
A garantia HIDE cobre a Chave de Segurança, a Tampa de Revestimento e o Protetor de Borda—ao contrário de muitas opções tradicionais de tampas para paisagismo que apresentam problemas de durabilidade, exigindo substituições frequentes e dispendiosas. Muitas vezes, essas alternativas oferecem pouca ou nenhuma cobertura de garantia.
Perguntas Frequentes:
As tampas HIDE podem ser instaladas em paisagens existentes?
Sim, as tampas HIDE podem frequentemente substituir as tampas existentes de skimmer ou de acesso. Um profissional pode avaliar e modificar a abertura existente para ajustar ao tamanho adequado da tampa HIDE.
Quais materiais de incrustação são compatíveis com as tampas HIDE?
As tampas HIDE podem suportar vários materiais, como azulejos, pavimentos, relva artificial, pedra, deck de madeira e betão moldado. As profundidades de encaixe dos Kits HIDE podem acomodar materiais com até 60 mm de espessura.
Que manutenção é necessária para as tampas HIDE?
As tampas HIDE são concebidas para durabilidade com manutenção mínima manutenção. Verificações regulares e limpezas ocasionais ajudarão a manter a sua aparência e funcionalidade.
O que devo fazer se perder a Chave de Segurança?
As Chaves de Segurança de Substituição podem ser adquiridas, sendo crucial guardá-las em segurança e fora do alcance das crianças. É necessário apresentar prova de compra de um Kit HIDE autêntico. Se armazenadas corretamente, as chaves partidas estão cobertas pela garantia.
Quais são os problemas com as tampas tradicionais de skimmer em plástico ou feitas à medida (pelo construtor da piscina ou pelo azulejador)?
As tampas tradicionais, especialmente as de plástico, podem tornar-se frágeis com o tempo devido à exposição ao sol, levando a fissuras e quebras. As tampas de skimmer em pedra feitas à medida são geralmente fabricadas no local a partir de um pedaço de pedra correspondente, sem qualquer estrutura de suporte. Muitas vezes racham ou partem e podem tornar-se perigosas. Não cumprem a Conformidade de Segurança para Tampas de Skimmer de Piscina segundo a AS 1926.3-2010. Saiba mais sobre a conformidade de segurança da tampa HIDE para piscinas.
Eliminar riscos de tropeção e escorregamento
Por que escolheria uma tampa de plástico tradicional quando a tampa da caixa do skimmer pode ser escondida com as Tampas HIDE?
Padrões integrados
Cada kit HIDE contém instruções de instalação completas (ou um Código QR que o liga a elas) com diagramas e uma lista das ferramentas padrão necessárias para completar a instalação. O processo é rápido e fácil para um empreiteiro profissional.
Por favor, assegure-se de que contratou um empreiteiro licenciado e com experiência adequada para instalar o produto HIDE. Antes de iniciar a instalação, peça ao seu empreiteiro que leia atentamente o manual de instalação e siga as instruções cuidadosamente durante a montagem.
Planeie para um acabamento ao nível
Para um acabamento perfeito, o Protetor de Borda deve ser instalado ao nível da superfície da azulejo ou betão circundante. Isto garante uma transição nivelada entre a tampa HIDE e a área envolvente, eliminando riscos de tropeço e mantendo um aspeto limpo e integrado. A instalação correta requer um ajuste preciso da altura antes de fixar o Protetor de Borda no lugar.
Verifique sempre o nivelamento antes de deixar o adesivo ou betão secar para garantir um acabamento perfeitamente ao nível.
Perguntas Frequentes: Garantia HIDE
O que cobre a garantia HIDE?
A HIDE oferece uma garantia de 10 anos que cobre a Chave de Segurança, Tampa de Revestimento e Protetor de Borda. Esta garantia assegura que a sua tampa HIDE está livre de defeitos de material e fabrico em condições normais de utilização.
A garantia cobre ferrugem ou corrosão?
As tampas HIDE são fabricadas em aço inoxidável 316L de qualidade marítima, conhecido pela sua alta resistência à corrosão. Apesar disso, elementos ambientais como exposição ao sal ou produtos químicos da piscina podem afetar a aparência. A limpeza regular preserva o acabamento, mas a garantia não cobre descoloração ou manchas de chá.
O que não está coberto pela garantia?
A garantia não cobre:
- Danos causados por uso indevido, instalação incorreta ou modificações
- Desgaste, descoloração da superfície ou alterações cosméticas
- Material de incrustação (pedra, azulejo ou outros acabamentos adicionados à tampa)
Como faço uma reclamação de garantia?
Contacte o seu distribuidor ou retalhista HIDE com o comprovativo de compra, fotos do problema e detalhes da instalação. As reclamações serão avaliadas para determinar a elegibilidade ao abrigo dos termos da garantia.
Transferências
Cuidados e Manutenção
Com um pouco de cuidado regular, a sua Tampa HIDE manter-se-á limpa, sem corrosão e com um acabamento impecável durante muitos anos. A nossa página de Cuidados e Manutenção guia-o pelos procedimentos recomendados e os que deve evitar—como evitar químicos agressivos, prevenir manchas de chá e usar as ferramentas de limpeza adequadas. Clique para descobrir como é fácil manter a sua Tampa HIDE em ótimo estado.
Conformidade Elétrica
Para segurança e tranquilidade, é importante garantir que a instalação da sua Tampa HIDE cumpra as normas elétricas locais, incluindo a ligação equipotencial ou aterramento quando necessário. A nossa página de Conformidade Elétrica oferece conselhos úteis, explica quando a ligação equipotencial pode ser necessária e indica as diretrizes locais para que possa manter-se em conformidade e confiante no local.
Publicações no blog
Escolhendo o kit HIDE certo
O design inovador das tampas HIDE Skimmer
